Commerçants, artisans, entrepreneurs locaux, communiquez local -> en savoir plus
Artistes

Casa de Papel : Maître Gims prépare une reprise de « Bella Ciao » (vidéo)

14 mai 2018 à 12h51 Par Maud Tambellini
Crédit photo : Wikimedia Commons

Si vous avez visionné la série événement " La Casa de Papel ", forcément la chanson " Bella Ciao " vous trotte encore dans la tête. Ce n’est pas prêt de s’arrêter puisque Maître Gims, Dadju, Vitaa et Slimane travaillent sur une version française.

C’est l’histoire d’une chanson revenue au goût du jour par le biais d’une série. À l’origine « Bella Ciao » est un chant des partisans italiens évoquant un résistant qui dit au revoir à sa belle. Elle a beaucoup été fredonnée durant la seconde guerre mondiale notamment.

Mais « Bella Ciao » connaît aujourd'hui une nouvelle jeunesse grâce à la série Netflix  La Casa de Papel. Surfant sur la vague, on apprend désormais que Gims, Dadju, Vitaa et Slimane bossent sur une reprise de la chanson. Maître Gims a notamment posté une vidéo sur les réseaux sociaux donnant un avant-goût du rendu.

 

 

Alors les paroles originales de « Bella Ciao » n’ont pas été traduites à la lettre. Pour le moment, on n’a pas encore de date de sortie du titre annoncé.